忍者ブログ

いつかはペラペラになりたいさっ

ガイコク人と、自分のコトバで会話がしたいのです
だから、カナダに行きたい、行く予定、行ってやる!
・・・と、強気なものの・・・ 

経験者さん、ぜひぜひアドバイスくださいな★

[PR]

2024/05/09(Thu)09:18

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

No.|CommentTrackback

14時間の時差があるからっ!

2006/12/14(Thu)02:15

はぁぁ・・・帰宅して1時間、大変疲れました

昨日、学校に国際送金が届いているかしたんだけど

先ほどチェックしたら、返信がきていました

「先ほど、国際送金を受け取りました」

あぁ、よかったよかった ・・・と、ここまでは一安心

が、しかし

「あなたは2月4日に授業開始したいといってるけど、それでいいの?」

・・・えっ違いますけど・・・(4月2日に授業開始って書いたんだけど)

「確認してください」

そりゃ、今すぐ日付が違うことをしなくてはっ

とゆうことで、頑張ってしましたよ

でもねー、ワタシが間違ってるの?

だって、学校HPのApplication Formに書いてあった日付は、

(d/m/y)ってなってたから、02/04/07って書いたのよ

(d/m/y)って、(day/month/year)ぢゃないの?

まぁ、指摘しましたけどねw

それにしても、日付の書き方は難しい

全世界共通にしてくれればいいのにさ(愚痴)


ちなみに、を送って、一安心したところ、もう一通が届いていました

日付をチェックしたら、さっきチェックしたの後に送られてたものでした

見ると・・・

「ワタシはあなたにを送って、返事をくださいといったのに、

まだがきません」

おぃおぃ、そりゃそうだ、むこうの昼過ぎに送られ(こちらは深夜

夕方~夜に再び送ってこられたって(こちらは早朝~朝

すぐに返信できませんからっ

時差ってイヤですね


でも、これで1番の心配だった国際送金もクリアできまして

どうやらホームステイ先の情報が(多分)郵送で送られてくるようです

あとは、ワーホリビザが決定されるかが、重要ですけれどね

PR

No.44|カナダ行きに向けてComment(0)Trackback()

Comment

Comment Write
Name
Title
Mail
URL

Pass Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字 

Trackback

URL :